5 ting du trenger å vite om mors dag i Spania

Morsdag i Spania, kjent som Día de la Madre på spansk, feires den første søndag i mai. Tidligere fant den sted den 8. desember hvert år til den ble flyttet til våren 1965. Dette ble gjort delvis for å demontere den sekulære mors feiringer fra den katolske ferien til den ubesmittede unnfangelsen.

Er morsdag en offentlig ferie?

Nei. Men søndager, generelt, pleier å være ganske døde i de fleste spanske byer og byer, så ikke la det gå til selve dagen for å kjøpe blomster og gaver.

Mange butikker vil tilby gode tilbud på gaver i ukene frem til dagen.

Morsdag i Spania kan noen ganger falle sammen med Mayday eller Labor Day festligheter den 1. mai, som er en høytidsferie. Hvis helligdager som Arbeidsdag faller på en fredag ​​eller en mandag, vil spanske folk ofte ta hele helgen av, og hvis det faller på en torsdag eller en tirsdag, vil mange bedrifter også lukke for fredag ​​eller mandag å gi seg en ekstra lang helg (dette kalles en Puente, eller "bro"). Noen ganger, når en høytidsdag faller på en onsdag, vil folk ta dagene før eller etter det for en " super puente. "

Morsdag i Spania i 2019, 2020, 2021, 2022 og 2023

• 2019 5. mai
• 2020 3. mai
• 2021 2. mai
• 2022 1. mai (også Labor Day)
• 2023 7. mai

Hvilke gaver er vanlige på Día de la Madre i Spania?

Vanlige gaver av blomster eller candies er vanlige i Spania, og noen familier utveksler også kort.

Spania har imidlertid ikke den samme kardangivende kulturen som er populær i engelsktalende land som for eksempel USA og Storbritannia.

Skal jeg si "Te Quiero" eller "Te Amo" til min mor på mors dag?

Begge disse setningene oversetter som "Jeg elsker deg," men de brukes på forskjellige måter.

Når du uttrykker kjærligheten til din mor, bør du alltid si " te quiero " og ikke " jeg elsker deg .' ' Te quiero , "som oversetter bokstavelig talt som" Jeg vil ha deg ", kan komme over som seksuell til fremmede ører. Det kan faktisk brukes på den måten i visse sammenhenger, men det forstås ikke slikt når du snakker med din mor og andre familiemedlemmer. Derimot, " jeg elsker deg " er alltid brukes i romantisk forstand, og det er ikke hensiktsmessig når du adresserer din madre .

Mer nyttige spanske ord og setninger for mors dag

• Regalo - gave
• Flores - blomster
• Sjokolade- sjokolade
• Feliz Dia de la Madre - Gratulerer med morsdagen!

Hvordan feire morsdag i Spania

Hvis du befinner deg i Spania den første søndagen i mai med din egen mor eller en annen mors figur, er det på tide å bade henne med all den kjærligheten hun fortjener. Her er hvordan lokalbefolkningen feirer Morsdag i Spania - bli med dem og la mamma vite hvor spesiell hun er.

• Noen ting endrer seg aldri uansett hvor du er i verden. Starter dagen med en overraskelsefrokost i sengener sikker på å bli verdsatt.
• Gaverer faktisk vanligvis gitt på Morsdag i Spania. Imidlertid pleier de fleste spanske mødre å foretrekke noe håndlaget fra hjertet, selv om det ikke er det dyreste alternativet som er tilgjengelig. Unn deg den smarte siden ved å gjøre henne noe spesielt selv.
• Mange spanske familier dra nytte av søndager for å tilbringe tid sammen og slappe av, og morsdag i Spania er ikke annerledes. Det er ganske vanlig å gå ut på en spesiellrestaurant(bonuspoeng hvis det har en flott utendørs terrasse hvor du kan nyte vårværet mens du spiser) for et måltid med hele familien.
• Noen familier vil også behandle mor til en spesiellspa dag på mors dag i Spania, enten ved å sende henne til en terapeutisk destinasjon med gavekort eller ved å skjemme bort henne hjemme.

Som du kan se, er det virkelig nei feil måte å feire morsdag i Spania. Bare vær sikker på å la din mor (eller morlignende figur) vite hvor mye du bryr deg - hun er sikker på å sette pris på det uansett hva.