Autorisasjonsbrev for mindreårige som reiser til Mexico

Hvis du planlegger å reise til Mexico med barn, enten din egen eller andres, er det viktig å sikre at du har den riktige dokumentasjonen. Foruten pass og eventuelt reisevisum kan det være nødvendig å bevise at både barnets foreldre eller barnets lovvakt har gitt deres tillatelse til barnet å reise. Hvis innvandringsembedsmennene ikke er fornøyd med barnets dokumentasjon, kan de vende deg tilbake, noe som kan skape et stort problem og til og med avlede dine reiseplaner helt.

Mange land krever at barna reiser uten foreldrene sine til å presentere dokumentasjon som viser at foreldrene ga sin autorisasjon for barnet å reise. Dette tiltaket er å bidra til å forhindre internasjonale barnabduksjoner. Tidligere var det et offisielt krav fra den meksikanske regjeringen om at ethvert barn som kommer inn eller ut av landet, har brevet av tillatelse fra foreldrene, eller fra den fraværende foreldre i tilfelle et barn som reiser med bare en foreldre. I mange tilfeller ble dokumentasjonen ikke bedt om, men det kunne bli anmodet av innvandringsansatte.

Siden januar 2014, fastsetter nye regler for barn som reiser til Mexico at utenlandske barn som reiser til Mexico som turister eller besøkende i opptil 180 dager, bare trenger å presentere et gyldig pass, og det er ikke nødvendig å presentere annen dokumentasjon. Imidlertid må meksikanske barn, inkludert de som har dobbelt statsborgerskap med et annet land, eller utenlandske barn bosatt i Mexico som reiser ensom av en av foreldrene, må vise bevis på foreldrenes tillatelse til å reise. De må bære et brev fra foreldrene som tillater reise til Mexico.

Brevet skal oversettes til spansk og legaliseres av den meksikanske ambassaden eller konsulatet i landet der dokumentet ble utstedt. Et brev er ikke nødvendig i tilfelle et barn som reiser med bare en forelder.

Merk at disse er kravene til de meksikanske innvandringsmyndighetene. Reisende må også oppfylle kravene til hjemlandet (og ethvert annet land de reiser gjennom underveis) for utreise og retur.

Her er et eksempel på et godkjenningsbrev for reise:

(Dato)

Jeg (foreldres navn), autoriserer barnet mitt / barn, (barn / barns navn) å reise til (destinasjon) på (reisedato) ombord flyselskap / flynummer (flyinformasjon) med (medfølgende voksne), tilbake på komme tilbake).

Signert av foreldre eller foreldre
Adresse:
Telefon / Kontakt:

Signatur / Seal av meksikanske ambassade eller konsulat

Det samme brev på spansk ville lese:

(Dato)

Yo (foreldres navn), autorizo ​​a mi hijo / a (barns navn) en viajar en (destinasjon) el (reisedato) en la aerolinea (flyinformasjon) con (navn på tilhørende voksen), regresando el (dato for retur) .

Firmado por los padres
direccion:
telefono:

(Signatur / Seal av meksikanske ambassade) Sello de la embajada mexicana

Du kan kopiere og lime inn denne ordlyden, fylle ut de riktige detaljene, signere brevet og få det notert slik at barnet ditt kan bære det sammen med passet under reisen.

Selv om det ikke kan være nødvendig i alle tilfeller, kan bære et tillatelsesbrev fra foreldrene hjelpe til med å lette reiseproblemer og unngå forsinkelser dersom immigrasjonsmyndighetene stiller spørsmål om et barns tillatelse til å reise, så det er en god idé å få en til et barn når det er mulig reiser uten foreldrene sine.