Søknad om en ny Minnesota Driver License

Om jeg er ny bosatt, trenger jeg en ny Minnesota-lisens?

Ja, hvis du flytter fra en annen stat eller et annet land til Minnesota, og vil kjøre et kjøretøy her. Du har 60 dager fra å flytte her for å søke om et Minnesota-førerkort.

For de 60 dagene kan du kjøre med en lisens fra en annen amerikansk stat eller Canada, men det er lurt å starte søknadsprosessen så snart som mulig.

Ulike regler gjelder for kommersielle drivere. Spesielle regler gjelder også for aktivt militært personell og deres familier.

Hva må jeg gjøre for å få en Minnesota-driverlisens?

Du vil gjøre søknaden din til Minnesota Department of Public Safety, Driver og Vehicle Services eller DVS.

Hvis du har en gyldig lisens fra en annen amerikansk stat, USAs territorium eller Canada, eller at lisensen har gått ut mindre enn et år, må du passere en kunnskapstest og en visjonstest.

Hvis du flytter her fra et annet land, eller du har en amerikansk eller kanadisk lisens som utløpt for mer enn et år siden, må du passere en road test, en kunnskapstest og en visjonstest.

Hvordan finner jeg et DVS-kontor?

Hvert kontor har hver en eller flere av lisensansøkninger, skriftlige tester, veitest eller kjøretøy. Dette vil være irriterende, spesielt hvis du kommer fra en stat som har alle tjenestene på ett kontor.

Det er mest praktisk å gå til et kontor som tilbyr skriftlig test og aksepterer lisensprogrammer slik at du kan få alt gjort i ett besøk. Sjekk på DVS nettsiden for nærmeste kontor som gjør det.

DVS kontorer har også ganske begrensede åpningstider, så sjekk før du besøker.

Hvilken ID vil jeg trenge?

For å ta den skriftlige testen, veien testen, og gjøre din søknad om lisens, trenger du riktig ID. Her er hva DVS vil akseptere.

• Enten et førerkort med et bilde fra Minnesota eller en annen amerikansk stat som er gjeldende, eller utløpt i mindre enn fem år. Hvis det ikke har et bilde, må det være aktuelt, eller utgått mindre enn ett år.
• Eller, hvis du ikke har et amerikansk førerkort, trenger du ett primært og ett sekundært ID-nummer.

Hoveddokumentet må inneholde ditt fulle juridiske navn og fødselsdato. Eksempler er et gyldig pass, amerikansk fødselsattest eller permanent bosatt kort.

Det sekundære dokumentet må ha ditt fulle navn. Eksempler er et amerikansk personnummer, et skoletrykk, eller et sertifisert fødselsattest fra et annet land.

Den fullstendige listen over dokumenter som er akseptert som primær og sekundær identifikasjon, er tilgjengelig på DVS-nettsiden.

Hvis ditt fulle navn er annerledes enn navnet på din ID, må du også presentere bevis på din endring av juridisk navn.

Hva om du har en gyldig lisens fra en annen stat, men du kan ikke presentere den med søknaden din, hva om det var tapt eller stjålet? En kopi av sjåførens rekord fra den andre staten er akseptabelt i stedet for lisensen. Kontakt DMV i den aktuelle tilstanden for å få sjåførens rekord.

Den skriftlige testen

Du trenger din ID for å ta testen.

Den skriftlige testen har 40 spørsmål, alle multiple choice eller true-or-false.

Testen er basert på informasjonen i Minnesota Drivers Manual. Håndboken er tilgjengelig på internett, på og ved DVS kunnskaps- og veitestkontorer. Du kan også be om en kopi som skal sendes til deg.

På de fleste eksamenslokaler i t-baneområdet er testen datastyrt og tilgjengelig på flere forskjellige språk. Du vil sitte på en datamaskin, lytte til spørsmålet og gjøre et valg på berøringsskjermen. Testen er ikke tidsbestemt. På ikke-datamaskiniserte steder er det en tradisjonell penn-og-papir-test.

Det er ingen gebyr for å ta testen første eller andre gang, men hvis du må ta testen en tredje eller påfølgende tid, er det en avgift. Bare en test kan tas per dag.

Når du har bestått testen, får du en kopi av testresultatene du må søke om lisens.

Veitesten

Det er ingen veistestkontorer i Minneapolis eller St. Paul. De nærmeste veien testkontorer til Twin Cities metroområdet er i Eagan, Chaska, Plymouth, Stillwater og Hastings. Det er tilrådelig å ta en avtale for testen din ved å ringe eksamenskontoret.

Du trenger din ID for å ta veien testen. I tillegg må du gi et kjøretøy for å ta testen inn.

• Kjøretøyet må være lovlig og driftlig. Deal med noen morsomme lyder det gjør først, eller du kan ikke få lov til å ta testen.
• Passasjerdøren må åpnes riktig både fra og utenfor bilen.
• Sikkerhetsbelte må fungere riktig, og det må også bremselysene, signalene og frontlysene.
• Du må gi bevis på gyldig forsikring for testkjøretøyet. Det må være selve forsikringskortet eller -politikken, ikke en kopi eller utskrift fra internett.
• Bilens registrering må være aktuell.

Du må påvise bruken av kjøretøyets sikkerhetsutstyr, kontroll og kjøring. Du vil bli testet på din evne til å kjøre kjøretøyet trygt under normale forhold, og overholde vanlige regler og forskrifter.

Kun søkerens fører er tillatt i bilen under en prøve med en eksaminator.

Det er ingen gebyr for første eller andre tester. Hvis du feiler de to første, er det et gebyr for den tredje og eventuelle påfølgende tester.

Hvis du bestiller, får du en kopi av testresultatene, som du må søke om lisensen din.

Søknad om din Minnesota-driverlisens

Du har bestått kunnskapstesten. Du har bestått veien testen. Gratulerer!

Nå kan du gjøre søknaden din om lisens. På ethvert kontor som aksepterer lisensansøkinger, presenterer testpasset resultatene fra kunnskapstesten, veitesten (hvis aktuelt), din ID og eventuelle andre førerkort du har.

Du må passere en visjonstest, og du vil ta bildet ditt. Smil!

Eventuelle amerikanske førerkort vil bli ugyldiggjort ved å knuse hjørnet. Utenlandske førerkort blir ikke ugyldig og vil bli returnert til deg.

Betal søknadsavgiften, og du er ferdig. Du mottar kvittering for at søknaden din skal brukes i stedet for lisensen. Du må vise dette hvis du blir stoppet av politiet, eller på annen måte trenger bevis på din lisens, men den kan ikke brukes som ID.

Din nye Minnesota-lisens vil ankomme i posten om et par uker.

Spørsmål om søknad om Minnesota-lisens?

Minnesota DMV-nettstedet er ikke veldig brukervennlig, men hvis du trenger mer hjelp, er DMV-ansatte svært hjelpsomme med eventuelle spørsmål du måtte ha over telefon. Kontaktnumre for DMV-avdelinger, inkludert førerkort, er oppført på DMVs nettsted.

Registrere et kjøretøy i Minnesota

I tillegg til å søke om et Minnesota-førerkort, må nye innbyggere registrere sin bil innen 60 dager etter ankomst i Minnesota. Slik registrerer du kjøretøyet ditt i Minnesota.