Få kjæledyret ditt klart for Brasil Travel

Reiser med ditt kjæledyr til Brasil: Tidlig planlegging

Feb.27, 2013 Oppdatering: Denne artikkelen blir sjekket i forhold til det internasjonale helse sertifikatets nøyaktige gyldighet (se side 5).

Hvis du reiser til Brasil med ditt kjæledyr, vil dette trinnvis hjelpe deg med å finne ut hvilke dokumenter du trenger og tilby deg noen andre planleggingstips.

Disse tipsene er spesielt relevante for katter og hunder. Andre kjæledyr er underlagt et tilleggskrav: En preimporttillatelse utstedt av et lokalt kapittel av Brasiliens Serviço de Sanidade Agropecuária - SEDESA for hver stat du har tenkt å besøke. Noen dyr kan også trenge en autorisasjon fra IBAMA.

Dette trinn for trinn inkluderer også forandringen i prosessen med presidentdekret 6946 av 21. august 2009, som eliminerte behovet for å få ditt kjæledyrs internasjonale helseattest lovliggjort av et Brasil-konsulat, med noen få unntak nevnt i dette trinnet .

Dyrhelseavdelingene nevnt gjelder for USA. Hvis du er bosatt i et annet land, må du sjekke hvilken avdeling som kan validere helsesertifikatet utstedt av dyrets veterinær. Andre restriksjoner og krav kan gjelde.

Før du begynner, legg til en mappe for kjæledyrs reisedokumenter, sjekklister og notater. Bestem deg på forhånd hvordan du vil holde kjæledyrets reisedokumenter i bagasjen din. Det er veldig viktig å bli organisert i planleggingen, spesielt i løpet av de ti dagene før avreise, når du går gjennom en byråkratisk tur de force.

Ideelt sett starter kjøretøysplanlegging når du velger flyselskapet ditt. Analyser nøye hvert flyselskaps krav og priser.

Vær spesielt nysgjerrig om:

Pet carrier, eller kasse, krav - Spør om størrelse, slag, materiale, merker, plastlåser, åpningsstørrelse og vedlegg, for eksempel vanndispensere.
Prosedyrer før innsjekking - Hvor mye tidligere skal du ankomme? Hvor tar du kjæledyret ditt?
Hvor vil du hente kjæledyret ditt - Dette er ekstremt viktig. Dyret ditt vil ikke nødvendigvis bli plassert på bagasjerom på ditt endelige reisemål. Avhengig av flyselskapet, kan kjæledyret ditt bli tatt direkte til en annen bygning på destinasjonsflyplassen, og du må ta en drosje for å komme dit. Spørre om ankomst i Brasil og ankomst hjem.
Hvor kjæledyret ditt vil være hvis han kommer før du gjør det - Hvis kjæledyret ditt blir overført til riktig forbindelse, og du blir borte av en eller annen grunn, hvor vil han bli tatt ved ankomst til destinasjonsflyplassen?

Når du bestemmer deg for hvilket flyselskap du skal reise på, skriv en detaljert sjekkliste med alle sine retningslinjer for kjæledyr og lagre det i kjæledyrets reisemappe.

Finn ditt kjæledyrs sertifikat for rabies-vaccinering

Kanskje du ikke har trengte kjæledyrets poster for en stund. Finn dem og lagre dem i mappen din. Hvis du ikke finner dem, ring veterinæren din og be om en kopi med en gang.

Forsikre deg om at du har Vaccinationsbeviset, underskrevet av veterinæren, med all følgende informasjon om vaksinedosen:

• Tag nummer
• Dato for vaksinasjon
• Revisjonsdato for reaksjon
• Drogprodusent
• Serienummer
• Utløpsdato for vaksine

Sjekk om Rabies Vaccine er innenfor Brasiliens krav

Hvis kjæledyret ditt er over 90 dager gammelt, må hun ha fått rabiesvaccinen mindre enn 1 år før datoen for oppføring i Brasil og minst 10 dager før datoen for innreise til Brasil (30 dager hvis det er den første vaksinen).

Du må gå gjennom en lignende prosess før du reiser fra Brasil, så sørg for at returreisen passer også i disse frister.

Brasiliens retningslinjer for dyregodkjenning bestemmer 1 års utløpsdato for rabiesvaccinering. Kanskje ditt kjæledyr har hatt et varig rabies-skudd; i USA er treårs rabieshotet allment tilgjengelig.

Ifølge Brasil-direktiver skal kjæledyr på en treårig rabies-vaksine som er forbi ettårsmerket, bli re-inokulert og tillot tiden for at den trer i kraft før du forsøker turen til Brasil; Siden landet ikke har kjæledyr karantene anlegg, kan et dyr forbi ettårig mark nektes opptak av den offisielle ansvarlige ved ankomst og sendt tilbake til opprinnelseslandet.

Vær oppmerksom på at alle fagpersoner som er ansvarlige for screening av kjæledyr i Brasil, har innvåkingsmyndighet med hensyn til opptak.

Når kjæledyr ikke kan ta rabiesvaccinen

Hunder og katter yngre enn tre måneder skal ikke ta rabiesbilder. Husdyr som vil være innenfor denne aldersgruppen ved ankomst i Brasil, må fortsatt gå gjennom en eksamen og få et internasjonalt helseattest, der veterinæren vil bekrefte at kjæledyret er for ung til å motta vaksinen.

Vær imidlertid oppmerksom på at hvis kjæledyret blir tre måneder i Brasil, må det inokuleres i Brasil før det går ut av landet. Og for den aller første rabies-inokulasjonen, er det en ventetid på 30 dager etter skuddet til kjæledyret kan reise igjen. Så hvis du reiser til Brasil med en ung hund eller katt, sørg for at kjæledyret har forlatt Brasil før det er tre måneder gammelt.

Begynn å handle for kjæledyrets tur

Planlegg deg og sjekk hva du trenger å kjøpe i god tid, slik at du ikke trenger å legge til kjæledyrsreiser til din pre-travel rush. Din sjekkliste skal inneholde:

• Hundebærer eller kattbærer
• Plastlåser
• Vanndispenser
• Treningsputer for å lede kassen
• Leker
• Teppe

Legg til side et sted hvor du kan pakke alle kjæledyrets accoutrements, så du vil vite hvor du finner alt på reisedagen.

Test vannbeholderen.Prøv å få kjæledyret ditt til vanndispenseren, og ta en drink av det når du vet at han har en tendens til å være tørst - etter et måltid eller etter en tur, for eksempel.

Test plastlåsene. La kjæledyret leke med de nye lekene og sove på det nye teppet slik at de er kjente gjenstander på reisedagen.

Få ditt kjæledyrs internasjonale helse sertifikat

Ring til kjæledyrets veterinær og sjekk:

• Er veterinæren akkreditert til å utstede et internasjonalt helsesertifikat?
• Hvor mye koster det for et besøk og sertifikatet?
• Hvor lenge på forhånd trenger du å planlegge en avtale?

Spør veterinæren om det er smittsomme sykdommer som skjer spesielt i ditt område at ditt kjæledyrs helsesertifikat skal indikere at hun har blitt ryddet av.

Gjør deg klar til å kjøre: Planlegg 10 dager før avreise

Ikke mer enn 10 dager må gå mellom utstedelsen av det internasjonale helseattestet og kjæledyrets ankomst i Brasil. Det er en veldig stram tidsplan, men det kan gjøres.

Du må gjøre to ting innen de ti dagene (mens du er klar til å reise):

• Ta kjæledyret til sin veterinær og få det internasjonale helseattestet
• Ta sertifikatet til USAs Institutt for jordbrukets dyr- og plantehelseinspeksjonstjeneste (APHIS) veterinær nærmest deg. APHIS veterinær vil validere det internasjonale helseattestet.

Det pleide å være nødvendig å ha det opprinnelige internasjonale helseattestet, signert av APHIS veterinæren, legalisert ved det brasilianske konsulatet i ditt område. Det trinnet er ikke lenger nødvendig, bortsett fra noen få land. Finn ut hvilke land som fortsatt trenger konsulær legalisering av det internasjonale helsesertifikatet for Brasil Travel i dette trinnet.

Det er ikke mange APHIS-akkrediterte kontorer. I neste trinn lærer du hvordan du finner dem og hva du trenger for å få papirarbeidet ditt gjort raskt.

Prøv å planlegge timeplanen din slik at du kan enten sende e-post i det internasjonale helsesertifikatet eller kjøre til APHIS-kontoret samme dag du får den. Det vil spare deg for dyrebar tid, siden APHIS-kontorer bare er åpne på virkedager, mens det internasjonale helseattestet utløper etter 10 påfølgende dager.

Ha det internasjonale helseattestet godkjent av APHIS

Gå til APHIS Area Office Map og finn nærmeste kontor.

APHIS-kontoret ber ikke om at du tar med kjæledyret ditt. Det de trenger er:

• Ditt kjæledyrs sertifikat for rabies-vaccinering (se trinn 5). De krever ikke originaldokumentet, men Brasil gjør det. Vennligst oppgi originalen.
• Dyrets internasjonale helse sertifikat (se trinn 8). Det må være originalen.
• En postanvisning for godkjenningsavgiften.

Nå ring APHIS-kontoret og finn ut hvordan du kan få dette papirarbeidet behandlet. Jeg ringte til Texas-kontoret og fikk denne informasjonen:

• De tar ikke walk-ins. Hvis du planlegger å ta sertifikatene til kontoret, må du gjøre en avtale minst 2 eller 3 dager i forveien.
• Når du har forlatt sertifikatene på kontoret, må du tillate en 24-timers periode før du kan hente dem eller sende dem til deg.
• Avtale timer er fra ma til fre, 8a-2p.
• Sertifikater kan sendes ekspress (over natten) med forhåndsbetalt returflybillett, slik at de kan komme tilbake til deg, også uttrykke. Hvis du ikke gir uttrykkelig retur, vil sertifikatene bli sendt til deg med vanlig post.
• Det er en $ 24 påtegningsavgift.

Konsulær legalisering ikke lenger nødvendig for Brasil Pet Travel (med unntak)

Oppdatert den 21. desember 2009

Presidentdekret 6946 av 21. august 2009 fjernet behovet for å få det internasjonale helseattestet legalisert av et konsulat i Brasil, med noen få unntak.

Dekretet gjelder for hele Brasil-territoriet og for representasjoner i utlandet.

Etter denne skrivelsen må bare statsborgere fra fire land ha sitt kjæledyrs internasjonale helse sertifikater lealisert av et Brasil konsulat. Dette behovet er basert på en gjensidighetsavtale - de fire landene i spørsmålet krever konsulær validering fra brasilianske statsborgere som kommer inn på deres territorium med kjæledyr. Landene er Egypt, Saudi Arabia, Tyrkia og Kenya.

Amerikanske reisende trenger ikke dette trinnet lenger. Konsulær legalisering bør ikke bli bedt om ved Brasiliens inngangsporte. Når du søker om visumet ditt, bør det oppstå tvil om behovet for konsulær legalisering av kattens eller hundens helsesertifikat, utskrift av dekret 6946 for hånden.

Forfatteren vil gjerne takke Landbruksdepartementet for informasjon om dekret 6946 og de nye forskriftene for kjæledyrreiser til Brasil.

Organiser kjæledyrets reisemappe

Når du får ditt kjæledyrs dokumenter fra det brasilianske konsulatet, lag ditt kjæledyrs reisemappe. Her er en sjekkliste:

• Vaksinasjonsbevis for Rabies
• Internasjonalt helsesertifikat bekreftet av APHIS

Lagre kjæledyrets reisemappe sammen med pass og dokumenter.

Forbered ditt kjæledyrs krate- og reiseartikler

Sett opp kjæledyrets transportør i henhold til flyselskapets sjekkliste. Pass på at transportøren har alle de forespurte merkene - vanligvis Live Animal, This Side Up, kjæledyrnavn og adressetiketter.

Pass på at kjæledyret ditt er tydelig angitt på transportøren. Det er en stor trøst for å se flyselskapets og flyplassens ansatte kalle kjæledyret ditt ved navn i beroligende toner - selv om i Brasil kan noen engelske navn være tilpasset portugisisk uttale og få kjæledyret lurer på - snakker du med meg?

Sørg for at du pakker en bånd for en rask tur rett før du går inn i porten for innsjekking. Oppbevar den i bagasjen din. Hvis flyet ditt til Brasil stopper på Miami International Airport, så mange som mulig, kan du ta med kjæledyret ditt til sitt kjæledyrhjelpeområde, komplett med gress, stier og lampeposter.

Forhåpentligvis vil nøye planlegging bidra til å unngå minst noen av stressene som er involvert i å få kjæledyret ditt klar til å fly til Brasil.