Selv om mange av Cuernavacas mest kjente hoteller er posh spa retreater satt utenfor sentrum (disse er stedene som tiltrak monied beboere i Mexico City, som kommer regelmessig fra Mexico City i helgen), er det en håndfull eiendommer sentrum, som setter Du er innen gangavstand fra viktige kulturattraksjoner, for eksempel Robert Brady Museum, samt noen morsomme homofile kaféer og barer - her er en guide til Cuernavaca homofil natteliv.
Et spesielt hyggelig alternativ er Hotel Casa Azul (Calle Gral. Mariano Arista 17, 777-314-2141), en inngjerdet hageforbindelse satt på en sidegate omtrent seks eller syv blokker nord for Plaza de Armas. Priser på Hotel Casa Azul starter rundt USD 110 på ukedager, og ca USD 160 i helgene.
Dette intime hotellet med et svært vennlig personale ligger rundt et lite svingete svømmebasseng, ved siden av som er hotellets innbydende lille restaurant. En fylling og velsmakende frokost, inkludert i prisen, serveres i denne restauranten. Frodige hager og tropiske planter gir rikelig med skygge og grønt, rundt kafé og basseng - begrunnelse er ikke omfattende, men eierne har definitivt lagt mye arbeid på å skape et frodig, avslappende miljø midt i en ganske travel sentrum .
Hotellet har om lag 25 rom, hver dekorert tydelig med kunstverk som er relatert til områdets rike arkeologiske historie, samt kunst og kultur av andre områder i Mexico. Navnet på hvert rom avslører den dekorative stilen den angår, fra Chiapas og Puebla til Chihuahua og San Miguel de Allende.
Hvert rom har også mange moderne detaljer som flatskjerm-TV, gratis Wi-Fi og små, men svært moderne bad.