Innholdsfortegnelse:
- Du bruker lokal slang
- Du hilser folk ved å kysse dem på kinnene
- Mate er din favoritt drink
- Din besteforeldre er italiensk
- Du har et uvanlig aksent
Den travle hovedstaden i Argentina er en av de største byene på kontinentet, og det er også drivkraften bak den formidable argentinske økonomien, så det er ingen tvil om at det er et veldig viktig sted i Sør-Amerika.
Men, som mange store byer, har den også en veldig særegen kultur, og folkene som bor og arbeider i byen vil ha en tendens til å vise noen viktige funksjoner som indikerer for alle at de er fra Buenos Aires.
Disse egenskapene kan variere fra bevegelser og ord som de bruker til en bestemt aksent eller slektsforskning, så hvis du ikke er fra byen, vil disse skiltene hjelpe deg med å plukke opp de Argentinere som er.
Du bruker lokal slang
De spesielle ordene som brukes i Buenos Aires og området rundt byen er praktisk talt en dialekt, og mange vil si at Rioplatenese spansk er en distinkt dialekt som ofte ikke forstås på andre spansktalende områder.
Årsaken til dette varierer som språklige påvirkninger, inkludert napolitanske italienske ord og også chilenske spanske ord som er blitt vedtatt av lokalbefolkningen. Dette kan føre til ord som nino, noe som betyr gutt som har blitt tatt fra napolitansk og ikke blir brukt andre steder i den spansktalende verden som bare brukes i Buenos Aires, og det er mange eksempler på denne lokale slangen som har tilpasset fra forskjellige språk.
Les: 10 beste ting å gjøre i Buenos Aires
Du hilser folk ved å kysse dem på kinnene
Hovedstaden i Argentina har blitt kalt "Paris of South America" av mange mennesker, og en av funksjonene som folkene i byen ofte vil vise er den kjærlige hilsen til å kysse folk på kinnene.
Dette kan være vanskelig, spesielt for mannlige besøkende, men menn som hilser sine venner og kvinner, hilsner venner, vil regelmessig gi hverandre et kyss på kinnet når de ser hverandre. Tollene varierer fra hvem som skal starte kysset, og selv om de fleste vil vippe hodene til venstre, sørg for at du holder øynene åpne hvis du kommer opp med en plagsom hodestopp!
Mate er din favoritt drink
Når besøkende først ser folk som bærer en metallkolbe og en liten avrundet kopp med et metallrør, kan de ofte bli forvirret av dette merkelige utstyret. Blader av yerba mate planten, som er en av de største avlingene produsert i Argentina, kan brygges til en varm drikke som har en smak som ligner på grønn te, mens noen mennesker kan legge til honning.
Drikken er også en kilde til koffein, og det er derfor mange drikker det i stedet for kaffe og te. Til tross for å være den største produsenten, blir 90% av bladene forbruket på hjemmemarkedet, så hvis du er fra Buenos Aires, vil du være veldig kjent med kompis.
Din besteforeldre er italiensk
Migrering av europeerne til Sør-Amerika har skjedd siden de spanske conquistadors ankomst, men Argentina har spesielt mange med italiensk arv, med noen anslag som tyder på at den kan være så høy som 35% av befolkningen.
Selv om noen av befolkningen kom fra Nord-Italia, vil de fleste mennesker spore sin arv til Sicilia og Napoli, hvorfra det var en stor migrasjon i slutten av det nittende og tyvende århundre.
Les: 5 morsomme aktiviteter for familier i Buenos Aires
Du har et uvanlig aksent
Mens det chilenske folket kan være kjent for å snakke spansk med en karakteristisk aksent, er Buenos Aires-folkene like karakteristiske, der aksentet har blitt sterkt påvirket av den naturlige uttalen og vekten som brukes på italiensk språk.
Dette betyr at aksentet er ganske vanskelig å forstå for andre spanske høyttalere, og selv de fra andre områder av landet kan finne aksentet hardt på øret.