Innholdsfortegnelse:
Hvis du skal til Hong Kong, kan du finne ut at engelsk vil bli snakket mye, og du ville være riktig. Du kan også tenke å vite at en liten kinesisk kan komme til nytte. Men hvilken form for kinesisk? Kantonesisk er den dominerende formen for kinesisk i Hong Kong. Faktisk, da Hong Kong ble levert tilbake til Kina fra Storbritannia i 1997, snakket bare en fjerdedel av innbyggerne i Hong Kong Mandarin, det offisielle språket i Fastlands-Kina.
Kantonesisk, som er sentral for Hong Kong-identiteten, stammer fra år 220, mens Mandarin dateres til 1200-tallet. Mandarin spredte seg mye i Kina etter den kommunistiske oppkjøpet i 1949, og er nå den dominerende formen for kinesisk på fastlandet.
Så å vite noen ord og setninger på kantonesiske kan komme til nytte når du vandrer rundt Hongkongs livlige sentrum, beundrer skyskraperne sine, sjekk ut Temple Street Night Market, og ha en enestående slag laget av en av Hongkongs verdensberømte skreddere.
Kantonesisk: Ikke for svak av hjertet
Kantonesisk er et av verdens vanskeligste språk å lære. Tonene i kantonesisk gjør det til en tunge-twister og et høyt fjell å klatre selv om alt du vil gjøre er å bli kjent med noen få enkle setninger og ord. Å lære det kantonesiske språket blir vanskeligere med sine ni forskjellige toner; Dette betyr at ett ord kan ha opptil ni betydninger, avhengig av både tone og kontekst. Den gode nyheten er at flertallet av innbyggerne i Hong Kong kan snakke minst litt grunnleggende engelsk, og du er usannsynlig å finne en total mangel på kantonesisk vil hindre deg når som helst.
Men hvis du vil imponere lokalbefolkningen, er det noen grunnleggende setninger du kanskje vil prøve.
Eksemplene nedenfor er skrevet i det romerske alfabetet og på grunn av tonalforskjellene kan deres uttale gjøre dem vanskelige å forstå. Lytte til uttale teknikker på vanlige ord og setninger kan bidra til å lære selv grunnleggende kantonesisk.
land
Å kjenne navnet til de store landene og nærliggende områdene kan komme til nytte når du besøker Hong Kong.
- Hong Kong: Herng Gong
- Amerika: Kan Gwok
- Kina: Chung Gwok
- Britain: Ying Gwok
tall
Selv å vite grunnleggende tall på kantonesisk kan gjøre shopping og spisestue lettere.
- 1: Yat
- 2: yee
- 3: Saam
- 4: si
- 5: mm
- 6: lok
- 7: chatte
- 8: flaggermus
- 9: gow
- 10: sevje
Hilsener
Å si disse universelle hilsener til lokalbefolkningen på sitt eget språk er høflig og går langt mot å oppmuntre til gode følelser og et godt inntrykk av både deg og USA i Hong Kong.
- Hvordan har du det: Lage hvordan mamma
- God morgen: Jow sun
- Ha det: Glede ingen
- Unnskyld meg eller takk: M goy
- Mitt navn er: Ngor guw
- Jeg forstår ikke: N gorm ming flaggermus
Restauranter og Shopping
Som besøkende til Hong Kong vil du tilbringe mye tid på restauranter og butikker. Her er noen fraser som er nyttige når du spiser og kjøper.
- Hvor mye er det: Ching mun, homofil daw cheen
- Regningen vær så snill: M goy, mai dan
- For dyrt: Tai Gwei le
- Hvor er toalettet: Chee så hai vært gjør ah
- Har du noen: Legg yow mo
- Serverer du øl: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- Ja det gjør vi: Yow ah
- Nei, det gjør vi ikke: Mo ah