Hva du bør vite om den spanske siestaen

Siestaen er en av de mest bemerkelsesverdige aspektene av det spanske livet - den døde perioden på sen ettermiddag når alt går ned i Spania, i teorien, slik at folk kan hvile og ta en lur.

Spansken har tatt siestaen veldig alvorlig, selv går så langt som å ha en sovende konkurranse til sin ære. Gjennom historien har det vært mange gode grunner til å ha en siesta tid. Men på en vanlig dag, i de fleste byer, går spansk virkelig i seng på denne tiden?

Og, er årsakene til at en siesta tid fading?

Tradisjonelle Siesta Times

Gjennom årene har det vært to perioder med siesta i Spania-siesta for butikker og bedrifter, når mange går til en bar eller restaurant - og så siesta for restaurantene, som åpenbart ikke kan hvile når alle ønsker å komme og spise . Siestaen for butikker og bedrifter er fra ca 2 pm til klokken 5 mens barer og restauranter lukker fra ca. kl. til ca 8 eller 9 p.m.

Nappe for å unngå midtdags varme

Spania er et varmt land, spesielt midt på ettermiddagen, og den tradisjonelle grunnen til siestaen er for arbeiderne i feltene å ly fra varmen. De ville da føle seg forfrisket etter søvnen og ville jobbe til ganske sent på kvelden, lenger enn de ville ha vært i stand til uten siestaen.

Mens folk fortsatt jobber utenfor i Spania, forklarer denne grunnen ikke hvorfor butikker og bedrifter i storbyer bør lukke seg i dag.

Faktisk kan kontorer bli varme også, men oppfinnelsen av klimaanlegg har hjulpet i denne avdelingen. Så hvorfor gjør de det fortsatt?

Begrensende arbeidstimer

En annen grunn til siestaen var at det var en lov som begrenset handelstider til 72 timer per uke og åtte søndager om året. Med disse grensene var det fornuftig for bedrifter å lukke da mange mennesker gjemte seg fra varmen og ble åpne senere.

Dette ville i sin tur styrke seg, som folk ville holde seg utenfor gatene siden alle butikkene ble lukket i alle fall.

Flere år tilbake var loven på spansk forretningstid avslappet, så butikker fikk lov til å være åpne i 90 timer i uken og ti søndager i året. Så i 2016 annonserte statsministeren at den offisielle arbeidstiden skulle slutte klokken 6 i stedet for klokken 7, stavar slutten av to-timers lunsepause og forkorter arbeidsdagen. Og etter hvert som flere og flere mennesker jobber på kontorer, hvorav de fleste er luftkondisjonerte, holder temperaturårsaken til siestaen ikke så mye vekt.

Lunsj holdt kulturell betydning

En stor grunn til den tradisjonelle siestaen er at spanskerne alltid har likt å ha en lang lunsj. Hjemme vil en mor lage en stor lunsj for hele familien (og ja det gjør Inkluder for sin voksne sønn; det er fortsatt vanlig å nyte et hjemmelaget måltid som en voksen ut av reiret). Dette måltidet kan vare opptil to timer (lengre hvis det er tillatt), og alkohol ble ofte inkludert. Hvile før du går tilbake til jobb var viktig etter det.

Men nå jobber folk ikke alltid i nærheten av sine hjem, så de går ikke hjem for den lange familiens lunsj. De vil helst jobbe kortere timer og komme hjem tidligere på kvelden.

Den spanske fortsatt ikke sove nok

Ifølge en Washington Post-artikkel, spiser den spanske søvn en time mindre per natt enn Verdens helseorganisasjon, mens en annen kilde hevder at spansken går å sove senere enn noe land i verden, etter Japan.

En grunn er at Spania er i feil tidssone. Spania deler den iberiske halvøy med Portugal, og geografisk sett er det nesten perfekt tilpasset Storbritannia, som begge opererer på GMT, mens Spania er på sentral europeisk tid, som strekker seg så langt øst som Polens grense med Hviterussland og Ukraina.

Forklaringen skyldes påstand om at Spania endret sin tidssone i andre verdenskrig for å følge nazistiske Tyskland, men dette er ikke helt sant. Faktisk gikk det meste av Europa til sentraluropeisk tid under andre verdenskrig, for å unngå forvirring om når angrepene skulle finne sted.

Etter krigen gikk de fleste land tilbake til sin gamle tidszone, men Spania gjorde det ikke. Ingen vet hvorfor, men det var ikke i samsvar med nazistiske Tyskland, som tyskerne hadde blitt beseiret. Faktisk var Spania alliert med Storbritannia og USA i etterkrigsårene da vestet forsøkte å holde Spania fra å falle inn i Sovjetunionens påvirkningssfære.

En lur på ettermiddagen er bra for deg hvis du ikke sover nok om natten. Det spanske samfunnet for primærhelsepersonell sier at en siesta reduserer stress og forbedrer minne, årvåkenhet og kardiovaskulær ytelse. Det er sagt at lur skal vare rundt 25 minutter for å få den beste fordelen. Likevel, Spania beveger seg mot å jobbe færre timer og eliminere siesta tid, så det er bekymring for at spanjoler ikke vil gi opp sin senkveldsstil.

Sove å bo opp senere

En annen grunn til at spansken tradisjonelt har stoppet for siesta, er ikke så mye ute av nød, men ut av vilje. En grunn til at spansk fortsetter å ha den tradisjonelle lunsjtidspausen, er at den tillater dem å holde seg opp senere på kvelden uten å falme. Nattelivet i Spania kan ha forårsaket (eller opprettholdt) landets siesta-kultur, men det er siestaen som gjør det mulig å fortsette å føle seg sent på kvelden, og mange spanjoler vil ikke at de skal forandre seg.

Solen holder seg mye senere i Spania enn i de fleste andre europeiske land, og oppmuntrer senere til å spise og feste. Spansk nattliv er en all-night affære. Gatene begynner å fylle opp ved midnatt, og spanske folk blir ute utover kl. 3, noe som vil være vanskelig uten en siesta.

Den gradvise enden av Siesta

Den tradisjonelle siestaen har dør en stund nå. Et høyere trykk moderne arbeidsmarked betyr at mange mennesker er uvillige eller ikke i stand til å ta lange pauser, og klimaanlegg har hjulpet dem til å jobbe gjennom den varmeste delen av dagen.

Den gradvise forsvinden av siestaen har ikke forandret den siste natts livsstilen, noe som betyr at den spanske sover i gjennomsnitt en time mindre per dag enn andre europeiske land.

Selv før loven endres og økonomisk press, vil siestaen bli observert i Madrid og Barcelona mye mindre enn i Granada eller Salamanca. Store supermarkeder og varehus i mye av landet er åpne under siestaen. Om vinteren, når varmen ikke stifler, kan dette være en god tid å handle fordi noen spanjoler fortsatt vil holde seg borte.