Din guide til Berlins Kreuzberg-Friedrichshain Neighborhood

Som så mange av Berlins kuleste nabolag har Kreuzberg-Friedrichshain gjennomgått store endringer og renoveringer fra sine bygninger til sine folk. Når det er hjem for innvandrere, har det blitt overtatt av squatters, da kunstnere og studenter, og er nå overskredet av en stort annerledes internasjonal publikum.

En gang i hverandre, siden 2001 har Friedrichshain og Kreuzberg blitt offisielt blitt med.

De er delt av elven Spree og forbundet med det ikoniske Oberbaumbrücke . Mens de begge er kjent for sitt uendelige uteliv, kunstscener og alternativ atmosfære, er de distinkte nabolag med sine egne attraksjoner og personligheter. Her er guiden til Berlins Kreuzberg-Friedrichshain-nabolag.

Historien om Berlins Kreuzberg-Friedrichshain Neighborhood

Kreuzberg:Inntil 1800-tallet var dette området ganske landlig. Men som regionen industrialiserte, ble landsbyene som ble kjent som Berlin spredt og utvidet, og lagt til boliger. Mange av Kreuzbergs utsmykkede bygninger dateres fra den tiden rundt 1860. Folk fortsatte å flytte til området, og til slutt gjorde det det mest folkerike distriktet selv om det er den minste geografisk.

Kreuzberg er også et av de nyere bydelene i Berlin. De Groß-Berlin-Gesetz (Greater Berlin Act) redrew byen i oktober 1920, organisere den i tjue distrikter.

Klassifisert som VIth bydel, ble det først oppkalt Hallesches Tor til de endret navnet et år senere etter den nærliggende bakken, Kreuzberg. Dette er den høyeste høyde i området på 66 m over havet (ja, byen er så flat).

Omdøpt Horst-Wessel-Stadt av nazistene i 1933, luftrapporter under andre verdenskrig pummeled byen.

Mange av sine vakreste bygninger ble tapt og befolkningen avgitt. Oppussing var smertefullt sakte og mye av det nye boligen var billig og mindre enn pittoresk. Bare de fattigste delene av befolkningen flyttet tilbake til Kreuzberg, for det meste utenlandske gjestearbeidere fra Tyrkia. Selv om på vestsiden av Berlinmuren var dette området ubestridelig dårlig.

Lavt leie begynte å tiltrekke seg arty unge studenter på slutten av 1960-tallet. En venstreorientert, alternativ befolkning fant et hjem - noen ganger gratis - da pladdere overtok ubeboede bygninger. Det fortsetter å være sammenstøt mellom utlendingene som gjorde Kreuzberg deres hjem og naturalisert som tyskere, og nyere vestlige innvandrere som gentrifisering endrer stor utseendet og stemningen i nabolaget. Protest er vanlig med Labor Day ( Erster Mai ) årsaken til årlige feiringer som ofte avviker i oppløser etter mørkets frembrudd.

I den andre enden er Kreuzberg hjemsted for det inkluderende Karneval der Kulturen (Carnival of Cultures). En av årets beste festivaler, det feirer de mange forskjellige kulturer som utgjør Berlin med en flamboyant street parade pluss mange live forestillinger, etnisk mat og utstillinger.

Kreuzberg er videre delt inn i underdelinger av vest (Kreuzberg 61) og øst (SO36):

Kreuzberg 61 - Området rundt Bergmannkiez er borgerlig og svært ønskelig med løvrike trær omgitt av nydelig Altbaus (gamle bygninger). Graefekiez er like nydelig og ligger ved siden av kanalen.

SO36 - Grittier enn den vestlige siden og stråler ut fra Kotti (Kottbusser Tor), dette er det virkelige hjertet av Kreuzberg. Eisenbahnkiez er den "fineste" nærmeste nabolaget.

Friedrichshain:Dette førkrigs industrielle kraftverk ble sterkt skadet under andre verdenskrig. Mens mange bygninger ble fullstendig revet, kan kulehull fremdeles ses på noen strukturer i dag.

Da Berlin ble delt i 1961, gikk grensen mellom USA og Sovjet-okkuperte sektorer mellom Friedrichshain og Kreuzberg med elven Spree som skillelinje. Friedrichshain var i øst og Kreuzberg i vest.

En av dens hovedgater har gjennomgått flere omdreininger fra Große Frankfurter Straße til Stalinallee til dagens Karl-Marx-Allee og Frankfurter Allee. Det er begrenset av imponerende sosialt hus, kjent som "arbeidernes palasser", som var verdsatt for sine moderne fasiliteter som heiser og sentral luft når de ble bygget på 1940- og 50-tallet. Det er også prikket med kulturminner som Kino International og Cafe Moskau.

Kunstnere og deres gallerier har lenge funnet et hjem her, med uformell street art som markerer hver ytre overflate. Squatters okkupert en gang i mange av de forlatte bygningene rundt Berlin, men det er bare noen få høyder igjen. Området klamrer fortsatt til sin grusomme side - til tross for voldsom gentrifisering. Gå her for de umarkerte klubbene som lurker under S-Bahn, Wall History, og deilige billige spiser.

Ting å gjøre i Berlins Kreuzberg-Friedrichshain Neighborhood

Oberbaumbrücke er den røde murbroen som krysser fra Friedrichshain til Kreuzberg, og selv om den nå forener distriktet, var det en gang en grenseovergang i delt Berlin. Besøkende kan krysse denne naturskjønne broen til fots, sykkel, bil, eller ved den lyse gule U-Bahn som rider overhead.

Attraksjoner i Kreuzberg

• Görltizer Park: Gørli er skitten, raus og ofte fylt med folk. Det er derfor vi liker det. Det skjer alltid her (selv om mye mindre narkotikahandel siden politiet kjørte dem ut av parken … og på nærliggende Revaler Strasse). Til tross for sin lengende rep, er dette et flott sted for barn med en noe skjult petting zoo, perfekte sledding bakker om vinteren og svart lys minigolf i sentrumsstrukturen.
• Landwehr Canal: Denne avslappende kanalen vandrer gjennom noen av de dyreste eiendommene i byen. Det glir også ved et av de beste markedene, og er det perfekte stedet å gjøre som lokalbefolkningen gjør ved å kjøpe en øl og slappe av på gresset.
• Markthalle Neun: Denne internasjonale markedshallen er på epicenteret for alle ting trendy i mat og pakker hver uke positivt for deres Street Food torsdag.
• Badeschiff: Plop en lektere i elva og laster kysten med sand og du har en av de beste strendene i Berlin. Klubber omgir området slik at du ikke trenger å slutte å feste når solen går ned.
• Et annet land: En av de beste engelske bokhandlerne i Berlin med en omfattende liste over arrangementer og avlesninger.
• Wranglerkiez: Dette nabolaget rett over Oberbaumbrücke er full av revelers hver helg - mye til chagrin av noen lokalbefolkningen som har organisert anti-turist møter.
• Viktoria: Denne parken er en oase av ro i noen ganger turbulent Kiez . Se etter bildet perfekt foss, skapt av Kaiser Friedrich III, og ta en øl på Golgatha Biergarten.
• SO36: Denne ikoniske klubben var en fixtur på 1970-tallet punk scene med Iggy Pop og David Bowie oppført blant sine klientell.
• Bergmannstrasse:ritzy Bergmannkiez senterer på gaten med samme navn. Den har selv sin egen festival, Bergmannstraßenfest .

Attraksjoner i Friedrichshain

• East Side Gallery: Ledende til broen fra Ostbahnhof er den lengste gjenværende delen av Berlinmuren. Etter åpningen av grensen i 1990 ble kunstnere fra hele verden invitert til å male den og mange av disse verkene har blitt ikoniske for Berlin og veggen. Dette området fortsetter å utvikle seg med deler fjernet for å få tilgang til luksuskomponenter (komplett med protest) og mange turisters tjenester etablert langs elven Spree. Imidlertid kan ingenting ta bort den visningen.
• Boxhagener Platz: Denne torget holder en bondes marked hver lørdag og en av de beste loppemarkedene i byen på søndag. I løpet av uken er det gode shoppingmuligheter og spisesteder som utstråler platz.
• Warschauer Strasse: Området rundt dette discombobulated møtet med U-Bahn og S-Bahn er et populært sted for klubber og natteliv. Hvis du vil holde deg i handlingen, tilbyr Michelberger Hotel små, stilige rom og en utmerket hang-out-salong.
• RAW & Revaler Strasse: Dette området har et negativt rykte som et forhandlerparadis, men hvis du ikke er interessert, er det lite mer enn å snakke. I virkeligheten er dette et kunstig alternativt område dekket av gatekunst. RAW er en forvirrende labyrint av restauranter, klubber og arrangementer - som klubben kompleks Cassiopeia, Neue Heimat loppemarkedet på søndager, og utrolig Thai BBQ på Khwan. Bare ikke bli komfortabel som nedleggelser og gjenåpninger er vanlige. Borger Revaler Straße (og nærliggende Simon Dach Straße) tilbyr en lignende atmosfære og er blitt referert til som Techno Strich (Stripe).

• Monster Ronsons Ichiban Karaoke: Bak denne uskyldige baren foran er en drømmesangers drøm. Denne karaokebaren har private rom av varierende størrelse, pluss en hovedfase som viser seg for lokalbefolkningen. Gå på tirsdag kveld for det off-the-wall drakshowet.

• Frankfurter Allee:Denne store østtyske boulevarden har boligblokker som var motehøyde pluss viktige monumenter nesten helt til Alexanderplatz. Se etter de grønne kuppeltårnene i Frankfurter Tor som pokker inn i skylinen.

• Berghain: Klubben for å avslutte alle klubber er et massivt lager med mørke rom og en beryktet dørpolitikk. Stående i kø er halvparten av opplevelsen.

Hvordan komme seg til Berlins Kreuzberg-Friedrichshain Neighborhood

Hvordan komme til Kreuzberg

Mens Berlin har stor offentlig transport, har Kruezberg noen merkelige tilkoblingspunkter, og dets avhengighet av busser i forhold til trikker kan gjøre ganger mindre nøyaktige enn andre steder i byen. Når det er sagt, er det lett å komme seg til og med via S-Bahn, U-Bahn eller buss.

Bergmannstraße er lett tilgjengelig fra U6 på Mehringdamm. For SO36 er Kottbusser Tor det ideelle hoppende punktet for Erster Mai eller den beste tyrkiske maten i byen. For den stadig mer eksklusive Kreuzkölln område, gå av U8 på Schönleinstraße eller Hermannplatz stasjoner.

Hvordan komme seg til Friedrichshain

Friedrichshain er godt forbundet med hovedstasjonen i tidligere Øst-Berlin, Ostbahnhof, som ligger her. Warschauer Straße er et annet viktig tilknytningspunkt her, og nærmeste stopp fra Friedrichshain til Kreuzberg.

Til forskjell fra Kreuzberg er stasjoner i Friedrichshain en del av det omfattende trikknettverket, som er et steg opp fra bussen, samt S-Bahn og U-Bahn-systemet.