Gift i Republikken Irland

Så du vil bli gift i Irland? Vanligvis er dette ikke noe stort problem, men du bør være oppmerksom på alle lovkravene til å ha et lovlig anerkjent bryllup i Republikken Irland (en annen artikkel vil gi deg detaljer om bryllup i Nord-Irland). Her er det grunnleggende - fordi det ikke er så enkelt som å få hitched i Las Vegas. Å få papirarbeid i rekkefølge lenge før den faktiske irske bryllupsdatoen er av avgjørende betydning!

Generelle krav til ekteskap i Republikken Irland

Først og fremst må du være minst 18 år for å bli gift - selv om det er noen unntak fra denne regelen. I tillegg vil du bli testet om du har "evnen til å gifte seg". Bortsett fra ikke å være gift allerede (bigamy er ulovlig, og du vil bli bedt om skilsmisse) må du fritt samtykke til ekteskap og forstå hva ekteskap betyr.

De to sistnevnte kravene er nylig tatt under nærmere kontroll av myndighetene, og en brud eller brudgom som ikke er i stand til å kunne kommunisere på engelsk, kan få det vanskelig å komme gjennom seremonien, i hvert fall på registratorens kontor. En registrar kan også nekte å fullføre seremonien hvis han / hun har tvil om at fagforeningen er frivillig eller mener at et "skam" bryllup for å omgå innvandringslovene finner sted.

Bortsett fra disse kravene trenger du bare å være et menneskepar. Irland har fullstendig lovliggjort ekteskap av alle moter, enten mellom heteroseksuelle eller homoseksuelle par. Så uansett din seksuelle orientering eller identifikasjon, kan du bli gift her. Med en advarsel - en kirke bryllup vil fortsatt være reservert for heteroseksuelle par.

Irske Notifikasjonskrav til ekteskap

Siden 5. november 2007 må alle som gifter seg i Republikken Irland ha gitt minst tre måneders varsel. Denne meldingen må generelt gjøres personlig til enhver registrar.

Vær oppmerksom på at dette gjelder alle ekteskap, de som er regissert av en registrator eller i henhold til religiøse ritualer og seremonier. Så selv for en full kirke bryllup, må du kontakte en registrator på forhånd, ikke bare sognepresten. Denne registrar trenger ikke å være registrator for distriktet hvor du har tenkt å bli gift (for eksempel kan du legge varsel i Dublin og bli gift i Kerry).

Opp til noen år siden måtte du dukke opp personlig - dette har endret seg. Hvis enten bruden eller brudgommen bor i utlandet, kan du kontakte en registrator og be om tillatelse til å fullføre varselet per post. Skulle tillatelse bli gitt (det er generelt), vil registratoren da sende ut et skjema som skal fylles ut og returneres. Merk at alt dette legger til flere dager i varslingsprosessen, så start tilsvarende så tidlig som mulig. Et varsel avgift på € 150 vil også måtte betales.

Og bruden og brudgommen vil fortsatt være forpliktet til å gjøre ordninger for å møte registratoren i person minst fem dager før selve bryllupsdagen - bare da kan et ekteskapsregistreringsskjema utstedes.

Juridisk dokumentasjon nødvendig

Når du begynner å svare med registratoren, bør du informeres om all informasjon og dokumenter du må levere. Følgende vil generelt bli krevd:

• Pass som identifikasjon
• Fødselsattest (med et "apostillestempel" hvis det ikke er utstedt i Irland);
• Opprinnelsesligdelige skilsmissedekret (er) hvis en eller begge er skilsmisse, i tilfelle en ikke-irsk skilsmisse vil være en godkjent engelsk oversettelse av skilsmissedekretet;
• Opprinnelige oppløsninger av alle tidligere sivile partnerskap (hvis aktuelt, igjen i oversettelse om nødvendig);
• Endelig dekret om ugyldighet og brev fra vedkommende domstol som bekrefter at ingen klage ble innlevert (dersom et sivilt partnerskap eller ekteskap ble annullert av en irsk domstol)

• Dødsatt ektefelle dødsattest, og tidligere sivile ekteskapsbevis, i tilfelle av enkemannskap;
• PPS-nummer (gjelder ikke for ikke-bosatte i de fleste tilfeller).

Ytterligere informasjon nødvendig av registrator

For å utstede et ekteskapsregistreringsskjema, vil registratoren også be om ytterligere informasjon om det planlagte ekteskapet. Dette vil inkludere:

• Beslutning om en sivil eller religiøs seremoni
• Planlagt dato og sted for seremonien
• Detaljer om den foreslåtte høytideleggeren av ekteskapet;
• Navn og fødselsdato for to foreslåtte vitner.

Erklæring om intet ubehag

I tillegg til alt papirarbeidet ovenfor, når begge møter registraren, er begge parter pålagt å undertegne en erklæring om at de vet at de ikke har lovlig hindring for det foreslåtte ekteskapet. Vær oppmerksom på at denne erklæringen aldri tilsidesetter behovet for å gi papirarbeidet som beskrevet ovenfor!

Ekteskap registreringsskjema

Et ekteskapsregistreringsskjema (kortfattet MRF) er den endelige "irske ekteskapslisensen", og gir offisiell autorisasjon for at et par skal gifte seg. Uten dette kan du rett og slett ikke få lovlig gift i Irland. Å tilby det er ingen hindring for ekteskapet og all dokumentasjon er i orden, MRF vil bli utstedt ganske raskt.

Den faktiske bryllupet bør følge raskt også - MRF er bra for seks måneder av den foreslåtte datoen for ekteskap gitt på skjemaet. Hvis denne tidsrammen viser seg å være for stram, av en eller annen grunn, er det nødvendig med en ny MRF (som betyr å hoppe gjennom alle de byråkratiske hoops igjen).

Faktiske måter å bli gift

I dag er det flere forskjellige (og lovlige) måter å gifte seg på i Irland. Par kan velge en religiøs seremoni eller velge en sivil seremoni. Registreringsprosessen (se ovenfor) forblir likevel den samme - ingen religiøs seremoni er juridisk bindende uten en tidligere sivilmelding og en MRF (som må overlates til høytidsmannen, fullført av ham / henne og gitt tilbake til en registrator innen en måned for seremonien).

Par kan velge ekteskap ved en religiøs seremoni (i et "passende sted") eller ved sivil seremoni, sistnevnte kan finne sted enten på et registerkontor eller på et annet godkjent sted. Uansett hvilket alternativ - alle er like gyldige og bindende under irsk lov. Hvis et par bestemmer seg for å gifte seg i en religiøs seremoni, bør de religiøse kravene diskuteres i god tid med kjæresten til ekteskapet.

Hvem kan gifte seg med et par, hvem er en "slemniser"?

Siden november 2007, har det generelle registret begynt å beholde "Register of Solemnisers of Marriage". Enhver som forfølger et sivil eller religiøst ekteskap må være på dette registeret. Hvis han eller hun ikke er, er ekteskapet ikke lovlig. Registeret kan inspiseres på et hvilket som helst registreringssted eller online på www.groireland.ie, du kan også laste ned en Excel-fil her.

Registret kaller for tiden nesten 6000 høytidelegger, flertallet fra de etablerte kristne kirker (romersk-katolske, irske kirke og presbyterianske kirker), men med mindre kristne kirker, så vel som de ortodokse kirker, den jødiske troen, bahá'i, buddhistiske og islamske høytidelskere, pluss Amish, Druid, Humanist, Spiritualist og Unitarian.

Fornyelse av løfter?

Ikke mulig - i henhold til irsk lov, kan noen som allerede er gift, ikke gifte seg igjen, ikke engang til samme person. Effektivt er det umulig (og ulovlig) å fornye bryllupsløfter i en sivil- eller kirkeseremoni i Irland. Du må velge en velsignelse i stedet.

Kirkens velsignelser

Det er en tradisjon av ikke-juridiske "kirkesignelser" i Irland. Irske par som giftet seg med utlandet hadde en tendens til å holde en religiøs seremoni hjemme senere. Par kan også velge å få sitt ekteskap velsignet i en religiøs seremoni på spesielle jubileer. Dette kan være et alternativ til en full irsk bryllup …

Mer informasjon nødvendig?

Skulle du trenge mer informasjon, er citizensinformation.ie det beste stedet å gå til …